Arti/Makna OST Sassy Girl Chun-Hyang Haengbokhagil Barae (I Hope You’re Happy with my love)

OST Sassy Girl Chun-Hyang Haengbokhagil Barae (I Hope You’re Happy with my love)

_______
Hangul Lyrics

Title: 행복하길 바래
Singer: 임형주
그 눈속에서 너는 또 다른 곳을 보며 울었어..
그러는 니가 너무 미워서 나도 따라 울었어..
그리워 난 니가 너무 찢기도록나 아파도
나 죽어서도 내 사랑으로 너 행복하길 바래..
힘이들어 돌아보면 나 거기에 늘 있는걸
그 곳에다 남겨두고온 니 눈물 때문에..
나 떠난 자리에너 혼자 둘수 없어..
있었던게.. 이제는 널 너무 사랑해..
갈수 없는 이율 댔어..
그리워 난 니가 너무 찢기도록나 아파도..
나 죽어서도 내 사랑으로 너 행복하길 바래..
너 행복하길 바래.. 행복하길 바래..

 (Hahahaha . . . pasti ga bisa baca liriknya ya gan)

English Translation :

You cried as you saw a different place in these eyes
Then because I hated you so much
I followed suit too

I tore you apart from my longing
It hurts me and it kills me
But I hope you’re happier with my love

If you look back to the hard times
You’ll see that I’m always there
I left there completely
Because of your tears

You are alone in the space I left
The thing was that we couldn’t be together
These days I love you so much
That’s become the reason for not being able to go

I tore you apart from my longing
It hurts me and it kills me
But I hope you’re happier with my love

I hope you’re happier,
I hope you’re happy…..#

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jadi makna.nya : I hope you’re happier with my love, . . .

If u know. . . I write this Just for you . . , 

I hope after you read this, you know what I mean .